今天早晨，在這裡慶祝了我的生日。我說，那些朋友們，真正想著我生日的朋友們，因為你們希望，同時也祝願我長久住世。
所以我提到，對我來說最好的生日禮物是——請你們讓自己的內心更加具有慈悲心，更加真誠或認真地去關愛他人，具備了這樣的發心。如果有可能，真正去服務大眾、去幫助其他人、幫助其他動物；如果沒有這樣的機會，那麼至少也不要傷害他人。
我所有的朋友們，事實上也是我的兄弟姐妹們，請你們一定記在心裡，在未來的日子裡，一定要培養更多的慈悲，這是能給予我的最好的生日禮物。
善辨理非理，焚燒惡見林
今天早晨，在這裡慶祝了我的生日。我說，那些朋友們，真正想著我生日的朋友們，因為你們希望，同時也祝願我長久住世。
所以我提到，對我來說最好的生日禮物是——請你們讓自己的內心更加具有慈悲心，更加真誠或認真地去關愛他人，具備了這樣的發心。如果有可能，真正去服務大眾、去幫助其他人、幫助其他動物；如果沒有這樣的機會，那麼至少也不要傷害他人。
我所有的朋友們，事實上也是我的兄弟姐妹們，請你們一定記在心裡，在未來的日子裡，一定要培養更多的慈悲，這是能給予我的最好的生日禮物。
